Trust your heart and cycle Hobart, Довірся серцю і крути педалі Хобартом, Confia en tu corazón y viajar en bici en Hobart!



Last week's challenge - to follow longing for traveling, ignoring all It's_crazy-It's_too_spontaneous-It_can_wait-Why_alone-It's_not_fair_to_leave_kids and go to Tasmania for 2 days. To stare at the sky of incredible colors, to enjoy neighborship of appealing mountains, to cycle to the beach and to swim in the rain, to pick blackberries and apples along the way, to talk to people and feel their immense devotion to the land, to wonder how many trees are there inherent to Ukrainian climate, to sing while cycling, to smile non-stop. Best things happen to us without any planning, and this is one more proof to trust your heart and to not be afraid to not follow 'sounds-normal' stereotypes.

Back to cycling - it is VERY dangerous in Hobart. Why? Because it is extremely hard to concentrate on the road when there is so much beauty around! Some photo proofs below.

...And where does your heart lead you? ;) 

Минулотижневий копнячок - довіритись жазі до подорожей, проігнорувати всі "Це занадто спонтанно!", "Це може почекати", "Чому сама?", "Це нечесно лишати дітей" і полетіти в Тасманію на 2 дні. Щоб милуватись небом шалених кольорів, насолоджуватись близькістю гір, їхати великом до пляжу і плавати під дощем, їсти ожину і яблука що ростуть вздовж дороги, розмовляти з людьми і відчувати їхню величезну відданість рідній землі, дивуватись як багато "українських" дерев росте тут, співати з"їжджаючи з гори, посміхатись безперестанку. Все найкраще стається з нами без підготовки, і це ще один  доказ тому, що варто прислухатись до свого серця і не боятися йти всупереч стереотипам.

Повернемось до велоїзди по Хобарту - це ДУЖЕ небезпечно. Чому? Тому що надзвичайно важко зосередитись на дорозі коли довкола стільки краси! Трохи фотодоказів нижче.

...А куди кличе тебе твоє серце? ;)

Un reto de la semana pasada fue - escuchar al deseo de viajar, ignorar todos los 'Es muy espontaneo!', 'Eso puede esperar', 'Porque sola?', 'No puedes dejar a las niñas' y viajar a Tasmania para dos días. Para mirar al cielo de colores increíbles, para disfrutar las montanas conmovedores, para viajar en bici a la playa, para nadar cuando llueve, para picar unas moras y unas manzanas durante el viaje en el bici, para hablar con la jente local y sentir su amor inmensa a su tierra, para maravillarse de muchas arboles alla que son los mismos que los arboles de Ucrania, para cantar, para sonreír sin parar. Las mejores cosas nos suceden sin ningún preparacion, y este viaje es una prueba más de que tenemos que confiar en nuestro corazon y no tener miedo de no seguir los estereotipos.

Y sobre el ciclismo - es MUY peligroso en Hobart. ¿Por qué? Porque es muy dificil concentrarse en el camino cuando hay una belleza inmensa alrededor! 

...¿Y a dónde tu corazón te dirije? ;)
















Comments