Week ago after bike accident doctors stitched my face. Collection of scares of different shapes and sizes settled there and I am trying to get used to it. Mild head injury is a tricky one - horrible weakness, light memory issues, emotional ups and downs (ok, mostly downs), self-compassion and trying to blame closest people is what I experienced during this week. What finally helped to come back to (shhhhhh, I hope so) normal state? Good laughing at myself!
Тиждень тому після велопригоди довелося зашивати обличчя. На ньому тепер красується ціла колекція шрамів різних форм і розмірів, і я намагаюсь до них звикнути. Легка травма голови ще те задоволення - страшенна слабкість, проблеми з пам'яттю, емоційні перепади, саможаління і виміщення злості на найближчих - ось із чим довелося зіткнутися. Що нарешті допомогло повернутися до (тсссс, щоб не зурочити) норми? Добряче посміятися над собою!
Hace una semana, después del bici-accidente, los doctores cosieron mi cara. Tengo una colección de sustos de diferentes formas y tamaños y estoy tratando de acostumbrarme con ellos. Trauma de la cabeza tiene complicaciones diferentes: una debilidad horrible, problemas de memoria, altibajos emocionales, autocompasión y tratando de culpar a las personas más cercanas - todo eso experimenté durante esta semana. Lo que finalmente ayudó a volver a (shhhhhh, eso espero) estado normal? ¡Reírme de mí mismo!
Comments
Post a Comment